 |
|||||||||
|
|||||||||
| 更新 2006年10月26日 |
『THE GRUDGE 2』ワールド・プレミア in L.A スペシャル・レポート！
清水崇監督『THE GRUDGE 2』が10月13日の金曜日より全米公開された。それに先がけて10月8日にL.Aのテーマパークナッツベリー・ファームにてワールド・プレミアとレッドカーペット・セレモニーが行われ、清水監督、一瀬隆重プロデューサー、サム・ライミ、テッド・ライミ、サラ・ミシェル・ゲラー、アンバー・タンブリン、宇野実彩子、ジェニファー・ビールスらがかけつけた。映画秘宝.comとしてはこの祭りは見逃せないので、日本のメディアとして急遽L.Aに飛び、イベントに潜入。清水監督の独占コメント入手に成功した！▼カヤコの出生の秘密が明かされる!?ハリウッド版第二弾は3つのストーリーが絡み合うマルチ・シナリオとなっている。脚本は前作に続きスティーヴン・サスコ。このようなシナリオになった経緯について清水監督はこう語る。 清水：「まず1（『THE GRUDGE』）にはない新しいミステリーを入れたいという要望があったので、カヤコの出生の秘密に関するエピソードを入れました。実はそれは日本版の最初の『呪怨』を作ったときに既にあったものなんですけど、特にこわくもないし外していたんです。それを持ってきてアレンジしたのが今回のバージョンですね。あとはやっぱり全米公開なので、いかにGRUDGEの世界をアメリカの人たちに届けられるかということで、アメリカの人が身近に感じられるエピソードを入れました。撮影地の割合としては日本：アメリカ＝9：1という感じですね」 この続編を作る／観るにあたって最大のポイントはいわゆる「リメイク」ではないということだ。従って、日本でのビデオ版や劇場版に慣れ親しんだ観客にも全く別の新作として受けとめてもらいたい。とはいえ勿論これまでの一連の作品をふまえてこそより一層パワーアップした呪怨ワールドを堪能できるようになっている。そこにかける一瀬プロデューサーの思いは熱い。 一瀬：「やっぱり1を超えたいということですね。1がとてもよくできていたのでハードルが高く大変でしたけど。でも2は1と違って日本版のリメイクではなく、全く新しいストーリーになっているので、日本版の『呪怨』のファンの方も新鮮な気持ちで楽しめると思いますよ」 ▼主演はラス・タンブリンの娘！
主演はサラ・ミシェル・ゲラーに代わり、昨年日本でも公開された『旅するジーンズと16歳の夏』（05）のアンバー・タンブリンだ。アンバーは前任であるサラ主演のTVシリーズ『吸血キラー／聖少女バフィー』や『ザ・リング』（02）、『10ミニッツ・オールダー 人生のメビウス』（02）の中のヴィム・ヴェンダース篇（『トローナからの12マイル』）にも出ている。アンバーのお父さんは『ウエスト・サイド物語』（61）『たたり』（63）『ツイン・ピークス』シリーズなどのラス・タンブリンで、その娘をヒロインに映画を撮れたことは清水監督も「本当に光栄だった！」と言う。なんとアンバーの日本での撮影時にはラスも来日し、清水監督・一瀬プロデューサーともにいちファンに戻ってサインを貰ったそうだ。そのほか今回は『フラッシュ・ダンス』（83）のジェニファー・ビールスや『インファナル・アフェア 無間序曲』（03）の華流スター、エディソン・チャンも出演。日本からのメインキャストとしては、2005年の日本レコード大賞で新人賞をとったAAA（トリプル・A）の宇野実彩子が出演している。彼らがどのように「呪怨」の世界に絡んでくるのかも見どころのひとつだ。▼『THE GRUDGE 2』がアトラクションに！
プレミア会場となったナッツベリー・ファームでは期間限定アトラクションのお化け屋敷「THE GRUDGE MAZE」も登場した。オープニングのテープカットが二人の枷?子の長い黒髪をつないだものだったり、「『THE THING』（51'『遊星よりの物体X』82'『遊星からの物体X』）もどきの」（清水監督談）巨大な枷?子を使った演出などにはこわいだけでなく遊び心も感じられ、行列のできる人気っぷり。ちなみにここは10月の週末はパーク全体がハロウィン仕様の"ナッツ・スケアリー・ファーム"と化し、ボロきれをまとったゾンビやモンスターたちが暗い園内をウロウロしてはなまはげのごとく来場客を襲うので、『ファイナル・デッドコースター』（06）気分で楽しめるだろう。日本での公開は2007年（予定）となるが、邦題はまだ決まっていない。映画秘宝.comでは来年の日本公開までなりゆきを見守りつつ、清水監督のスペシャル独占インタビューを連載でお送りしていくので乞うご期待！ 取材：ジャンクハンター吉田、大谷弦、はせがわいずみ、那須千里 文：那須千里 写真素材提供協力：Hollywood News Wire http://www.hollywoodnewswire.net/  『THE GRUDGE2』（邦題は未定 ※2006年10月現在） ●製作年：2006年 ●製作国：アメリカ ●上映時間：95分 ●監督：清水崇 ●脚本：スティーヴン・サスコ ●エグゼクティブ・プロデューサー：サム・ライミほか ●プロデューサー：一瀬隆重ほか ●キャスト：アンバー・タンブリン、サラ・ミシェル・ゲラー、エディソン・チャン、ジェニファー・ビールス、宇野実彩子、アリエル・ケベル、サラ・ローマー、マチュー・ナイト、テレサ・パーマー、藤貴子、石橋凌、エヴァ・ゴードン、ポール・ジャレットほか ●配給：ソニー・ピクチャーズ（米）／エイベックス・エンタテインメント（日） |
|
|
